abfetzen

vt
1. сорвать, содрать. An der Litfaßsäule wurden über Nacht alle Plakate abgefetzt.
Ich habe mir die (ganze) Haut am Arm mit [an] einem Nagel abgefetzt.
Bei der Prügelei fetzten sie sich die Kleider vom Leib ab.
2. разорвать в клочья. Die Granate fetzte ihm den Arm ab.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Смотреть что такое "abfetzen" в других словарях:

  • abfetzen — abfetzenv 1.intr=durchGranatsplittermehrere(leichte)Verwundungenerhalten.DieHautistabgefetzt.SoldinbeidenWeltkriegen. 2.etwvonjmabfetzen=etwvonjmabschreiben.Fußtwohlauf»abfetzen=abreißen«:derSchülerreißtvomWissenseinesNachbarnetwasabundreißtesansi… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • abfetzen — ạb|fet|zen <sw. V.; hat (landsch.): in Fetzen abreißen: sich bei einem Sturz die Haut a …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.