aufbuckeln

vt взвалить что-л. на кого-л. Er buckelt sich den schweren Rucksack auf.
Ich möchte ihn schonen und buckle ihm diese Last nicht auf.
Er läßt sich immer alles aufbuckeln.
Die ganze Arbeit [Verantwortung] wurde ihm aufgebuckelt.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Смотреть что такое "aufbuckeln" в других словарях:

  • Aufbuckeln — Aufbuckeln, das Hohldrücken von Streifen oder Ringen aus Blech oder plattgewalztem Draht mittels Schlagwerken, besonders in der Goldwarenindustrie. Viel im Gebrauche ist ein aus zwei eisernen, durch Scharnier verbundenen Backen begehendes… …   Lexikon der gesamten Technik

  • aufbuckeln — aufbuckeln:⇨aufbürden(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufbuckeln — auf|bu|ckeln <sw. V.; hat (ugs.): auf den Rücken laden: ich buckelte mir, ihr die Kiepe Holz auf; Ü jmdm. die Verantwortung a.; Weiß er überhaupt etwas von meiner Existenz? Von meiner unendlichen Arbeit, mit der ich ihm das Unglück abnehme und …   Universal-Lexikon

  • aufbürden — abschieben, abverlangen, abwälzen, auflasten, auflegen, aufpacken, belasten, schieben, wälzen; (schweiz.): überbinden, überbürden; (geh.): auferlegen; (ugs.): aufbrummen, aufbuckeln, aufhalsen, aufladen, verdonnern; (ugs. abwertend): aufhängen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • McKinsey kommt — ist ein Schauspiel des deutschen Schriftstellers Rolf Hochhuth, das am 13. Februar 2004 im Brandenburger Theater in Brandenburg an der Havel uraufgeführt wurde. Das Theaterstück besteht aus fünf Akten mit fünf Epilogen, die lose durch dieselbe… …   Deutsch Wikipedia

  • Goldarbeiten — Goldarbeiten, die Erzeugnisse der Goldschmiede und der Juwelierkunst. Die Goldschmiedekunst umfaßt hauptsächlich die Herstellung von Gefäßen und Geräten, die Juwelierkunst die Herstellung von Schmuckwaren, oft unter Verwendung von Edelsteinen… …   Lexikon der gesamten Technik

  • aufpuckeln — ∙auf|pu|ckeln <sw. V.; hat: (landsch.) aufbuckeln: Mr. Nelson, ihren uns gütigst überlassenen oder, um es berlinisch zu sagen, ihren uns aufgepuckelten Ehrengast (Fontane, Jenny Treibel 91) …   Universal-Lexikon

  • anlasten — a) ↑ ankreiden. b) abladen, abschieben, abwälzen, aufbürden, aufladen, laden, schieben, übertragen, wälzen, zuschieben; (schweiz.): überbürden; (salopp): aufsacken; (ugs. abwertend): aufhängen; (landsch.): aufholzen; (österr., sonst landsch.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufhalsen — abschieben auf, abverlangen, abwälzen auf, auflasten, auflegen, aufpacken, aufzwingen, belasten mit, schieben/wälzen auf, zumuten, zuschieben; (schweiz.): überbinden, überbürden; (geh.): aufbürden, auferlegen; (ugs.): aufbrummen, aufbuckeln,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verdonnern — a) aburteilen, verurteilen; (geh.): mit einer Strafe belegen; (ugs.): verknacken; (salopp): verknassen, verknasten; (ugs. veraltend): verknallen; (schweiz. Rechtsspr.): verfällen. b) auflasten, auflegen, aufpacken, aufzwingen; (schweiz.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.