ausknobeln

vt
1. разыгрывать (бросая жребий). Mit Streichhölzern ausknobeln, wer beginnen soll [wer die Sache, die Zeche bezahlen muß].
Eine Runde Bier wollen wir ausknobeln!
2. придумывать, выдумывать
изобрести
додуматься до чего-л.
einen Plan, Streich, eine Methode, Maßnahmen, Anordnungen ausknobeln
Hast du dir das selbst ausgeknobelt?
Der Gefangene hatte eine Möglichkeit zur Flucht ausgeknobelt.
Wollen wir uns mal setzen und ausknobeln, wie wir die Sache am besten anfangen.
Bei der Fahrt habe ich zwei Kreuzworträtsel ausgeknobelt (решил).

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Смотреть что такое "ausknobeln" в других словарях:

  • ausknobeln — 1. auswürfeln. 2. ↑ ausklügeln. * * * ausknobeln:⇨ausdenken(1) ausknobeln→ausdenken,sich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausknobeln — aus·kno·beln (hat) [Vt] 1 etwas ausknobeln gespr; ein Problem durch konzentriertes Nachdenken lösen 2 etwas ausknobeln durch ein Würfelspiel o.Ä. festlegen, wer etwas bekommt oder wer etwas (meist Unangenehmes) tun muss: Sie knobelten aus, wer… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ausknobeln — aushecken (umgangssprachlich); ausbrüten (umgangssprachlich); ausklamüsern (umgangssprachlich) * * * aus|kno|beln [ au̮skno:bl̩n], knobelte aus, ausgeknobelt <tr.; hat: 1. durch Knobeln entscheiden, bestimmen: sie knobelten aus, wer von ihnen… …   Universal-Lexikon

  • ausknobeln — wie ausbaldowern. Abgeleitet von knobeln, erstmalig 1813 in der Studentensprache belegt …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • ausknobeln — ausknobelntr 1.etwermitteln,ergründen,herausfinden.⇨knobeln.19.Jh. 2.etwdurchAuszählenandenKnöpfenoderdurchWürfelnermitteln;dieEntscheidungdemZufallüberlassen.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • ausknobeln — aus|kno|beln (umgangssprachlich auch für ausdenken) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausdenken — sich ausdenken ausgrübeln, ausklügeln, sich ausmalen, brüten über, entwerfen, erdenken, erfinden, ergrübeln, erklügeln, [sich] erträumen, sich etwas einfallen lassen, fantasieren, kommen auf, planen, sich überlegen, verfallen, sich vorstellen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Frau im Mond — Filmdaten Originaltitel Frau im Mond Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • erfinden — 1. ausgrübeln, ausklügeln, eine Erfindung machen, sich einfallen lassen, entdecken, entwerfen, entwickeln, erdenken, ergrübeln, erklügeln, herausfinden, hervorbringen, kommen auf, planen, schaffen, sich überlegen; (bildungsspr.): kreieren; (ugs.) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • entwickeln — entstehen; entfalten; ersinnen; ausarbeiten; erfinden; (Plan) schmieden; ausfeilen (umgangssprachlich); konstruieren; (sich) ausdenken; …   Universal-Lexikon

  • erfinden — ersinnen; entwickeln; ausarbeiten; (Plan) schmieden; ausfeilen (umgangssprachlich); konstruieren; (sich) ausdenken; entwerfen; konzipieren; ( …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.